In einer kürzlich erschienenen
Europapokal (z. B. Fußball)
Das Spiel gewann Portugal mit 3:0 nach Elfmeterschießen in einem engen Spiel gegen Slowenien. Ein Moment des Spiels wurde jedoch zum Mittelpunkt der Debatte nach dem Spiel - die
Kairo
Nachdem in der Verlängerung ein Elfmeter verschossen wurde, hat BBC Sport die Wiederholung des entscheidenden Moments mit "Misstiano Penaldo" überschrieben, was schnell zu einer breiten Kontroverse führte.
Angesichts der Besorgnis und der Fragen der Öffentlichkeit gab BBC Sport eine offizielle Antwort heraus, in der erklärt wurde, dass es sich bei der Überschrift um ein Wortspiel handelte und nicht beabsichtigt war, Crowe zu beleidigen. Nach Angaben von BBC Sport wurde ein ähnliches Wortspiel bereits mehrmals in der Sendung Match of the Day (MOTD) verwendet, um die Sendung interessanter zu gestalten.
BBC Sport merkte außerdem an, dass sie in derselben Sendung mehrere positive Kommentare zu Crowes Leistung abgaben:
Während des Aufwärmtrainings vor dem Spiel lobte Kommentator Vonte den hohen Trainingsfleiß von Crowe und bezeichnete ihn als einen der größten Spieler aller Zeiten.
In der Halbzeitpause analysierten Reinke und Shearer die Läufe und Bemühungen von Crowe auf dem Spielfeld eingehend und lobten seine Leistung.
Nach dem Elfmeterschießen betonten Reinke und Shearer noch einmal den Mut von Crowe, Verantwortung zu übernehmen und den Elfmeter zu schießen, und lobten seinen Kampfgeist.
BBC Sport räumte jedoch ein, dass einige Zuschauer mit dem Umgang mit den Untertiteln unzufrieden waren, und erklärte, dass das Produktionsteam ein Feedback erhalten habe, um es in Zukunft besser machen zu können.BBC Sport betonte, dass das ursprüngliche Ziel darin bestand, eine Sportberichterstattung zu bieten, die sowohl unterhaltsam ist als auch die Athleten respektiert, und gleichzeitig weiterhin auf die Zuschauer zu hören, um die Qualität des Programms zu verbessern.