Manchester Uniteds 72 Mio. Pfund (710 Mio. HK$) teure Verpflichtung des Atalanta-Stürmers Herault in der Sommerhitze hat viele Spötteleien der Internetnutzer hervorgerufen, die ihn als "Fisch auf dem Trockenen" bezeichneten. Sie sind der Meinung, dass der 20-jährige dänische Nationalspieler den hohen Preis nicht wert ist, da er mit nur 9 Toren in 32 Spielen in der Serie A in der letzten Saison nur über eine begrenzte Torgefährlichkeit verfügt. Die Daten von Squawka zeigen jedoch, dass Herlandt in der vergangenen Saison in der Serie A auf Platz 5 der Torschützenliste stand, was gar nicht so schlecht ist.
Allerdings hat Herault in 32 Serie-A-Spielen nur 9 Tore erzielt, was für einen Stürmer wirklich nicht gut genug ist. Es ist jedoch zu beachten, dass er nicht in jedem dieser 32 Spiele zum Einsatz kam. Tatsächlich hat er nur insgesamt 1.832 Minuten gespielt. Von denjenigen, die mehr als 900 Minuten gespielt haben (ohne Elfmeter), hat er im Durchschnitt 0,46 Tore pro 90 Minuten erzielt, ein Wert, der in der letzten Saison in der Serie A auf Platz 5 hinter Vitor Ossenhan (0,66 Tore), Nadalu Martinez (0,58 Tore), Moss Junction (0,54 Tore) und Disko (0,51 Tore) lag.
Darüber hinaus hat Herault relativ wenige Torschüsse abgegeben, im Durchschnitt nur 2,65 Schüsse pro 90 Minuten oder 19 Prozent der gesamten Torschüsse des Teams. Ein Großteil dieses Phänomens ist auf die begrenzte Fähigkeit Atlantas zurückzuführen, Offensivchancen zu kreieren, denn selbst der beste Torschütze des Teams, Lukavin, hat nur 13 Tore erzielt.
