F: Wie hast du als Kapitän von Pohang Iron in der letzten AFC Champions League das Team dazu gebracht, starke Gegner in Folge zu besiegen und den ganzen Weg ins Finale einzuziehen?
A: Zu dieser Zeit war ich stellvertretender Kapitän bei POSCO. Der Kapitän war verletzungsbedingt abwesend, also übernahm ich vorübergehend die Position des Kapitäns und trug die Kapitänsbinde, um am Wettbewerb teilzunehmen. Viele Spieler im Team sind älter als ich und haben meine Fähigkeiten und Führung anerkannt. Der Grund, warum das Team hervorragende Ergebnisse erzielen konnte, war einerseits, dass wir damals vereint waren, andererseits profitierten wir von der hervorragenden Führung des Cheftrainers. Diese Einheit macht mich immer noch sehr stolz.
Ltpgt A: Ich denke, es könnte meine Vielseitigkeit sein, die in der Lage ist, mehrere Positionen zu spielen, vom Außenverteidiger bis zum Mittelfeldspieler. Außerdem achtet der Cheftrainer auf das Gefühl der Menschen, vielleicht ist mein herausragendes Aussehen auch ein Grund, oder? Haha.
F: Was hast du in letzter Zeit am meisten mit Cheftrainer Xie Feng diskutiert?
Antwort: Als ich zum ersten Mal ins Team kam, hoffte der Cheftrainer, dass ich mich allmählich erholen und mich langsam in das Team integrieren würde, ohne mich zu beeilen. Er erinnerte mich auch daran, auf meine Ernährung zu achten, weil es so viel chinesisches Essen gibt und ich versuche, fettiges Essen zu vermeiden.
F: Welche Kommunikation hattest du mit Jin Minya, bevor du zu Beijing Guoan wechselst?
A: Er sagte mir, dass er drei Jahre in Peking sehr glücklich war, Peking ist die Hauptstadt, und seine Mannschaft war schon immer ein Favorit auf die Meisterschaft, kann auch an der AFC Champions League teilnehmen. Er ist sehr zufrieden mit den drei Jahren in Guoan und empfiehlt mir dringend, Guoan beizutreten. Ich glaube, dass ich auch hier gute Erinnerungen hinterlassen kann.
F: Am ersten Tag, als du dem Team beigetreten bist, war der Übersetzer Jin Taiyan. Was hältst du von seinem Übersetzungsniveau?
A: Zunächst einmal erkenne ich Jin Taiyans Übersetzungsniveau sehr an, aber es ist definitiv nicht so gut wie die aktuelle Übersetzung. Ich bevorzuge den aktuellen Übersetzer, der mir geholfen hat, mich in das chinesische Team zu integrieren. Natürlich möchte ich diese Gelegenheit nutzen, um Jin Taiyan noch einmal zu danken.
F: Was war die erste Frage, die du gestellt hast, als du erfahren hast, dass du für das chinesische Team spielen wirst?
A: Ich frage zuerst nach den kulturellen Unterschieden zwischen China und Südkorea, weil ich weiß, dass die Geschichte und Zivilisation jedes Landes unterschiedlich sind und es einige Tabus geben kann. Also fragte ich zuerst meine Cousine, was sie in China am wenigsten tun könne.
F: Wie hast du die langweilige Zeit während der Quarantäne verbracht?
A: Zunächst einmal habe ich während der Quarantäne jeden Tag Sport getrieben, um meine körperliche Verfassung aufrechtzuerhalten. Zweitens habe ich mir das Spielvideo des Guoan-Teams angesehen, um die Techniken und Taktiken des Teams zu verstehen. Ich möchte immer noch Chinesisch lernen, aber ich habe während der Quarantäne nicht gut gelernt und muss in Zukunft weiter hart arbeiten.
F: Was ist dein Lieblingsessen zwischen koreanischem und chinesischem Essen?
A: Ich empfehle Kimchi-Suppe für koreanisches Essen. Nachdem ich nach China gekommen war, habe ich viele Köstlichkeiten probiert. Am beeindruckendsten waren Dongpo-Fleisch und Peking-Ente. Diese beiden sind wirklich köstlich!
F: Was ist das Interessanteste, was dir begegnet ist, nachdem du nach China gekommen bist?
A: Das Interessanteste ist, dass, als ich mit dem Übersetzer zur Bank ging, um eine Bankkarte zu beantragen, der Bankangestellte mich mit einem koreanischen Unterhaltungsstar verwechselte und sogar um ein Foto bat. Später lachten alle, nachdem sie es klar erklärt hatten. Was ich sagen möchte, ist, dass dies eine echte Geschichte ist, die mir passiert ist, keine Fiktion. Ich bin sehr glücklich.
F: Kannst du uns erklären, was deine ikonische Feier bedeutet?
A: Diese Feier ist eine Imitation von Dybala, der auch ein sehr gutaussehender Spieler ist. Als ich diese Aktion zum ersten Mal sah, wollte ich sie ausprobieren. In Korea, wenn ich diese Aktion mache, mögen die Fans sie sehr, und viele Leute machen Fotos mit mir. Ich hoffe, dass die Fans in Peking diese Aktion auch mögen, und ich werde sie auch verwenden, um die Fans nach dem Tor zurückzuzahlen.
