In Chongqing fegt ein Sturm der Worte durch die Stadt, ausgelöst durch Feng Jin, einen Spieler von Two Rivers Athletic. Er veröffentlichte öffentlich einen Brief des gesamten Personals des Chongqing Two Rivers Athletic Football Salon an die Gemeinde.
In dem Brief schrieb er:
Verehrte Führungskräfte, liebe Freunde aus allen Bereichen des Lebens:
Vielen Dank, dass Sie sich in dieser hektischen Zeit die Zeit genommen haben, unsere herzliche Botschaft zu lesen. Ich bin sicher, Sie haben von dem Problem der nicht gezahlten Löhne bei Salon gehört. Seit drei Jahren stecken wir im Sumpf der Lohnrückstände, und heute sind die meisten ausstehenden Löhne bereits seit 16 Monaten fällig. Angesichts dieser langen Zeit der Lohnrückstände haben viele unserer Kolleginnen und Kollegen Schwierigkeiten, über die Runden zu kommen, und müssen nach der Arbeit Imbisse ausliefern, Dropshipping betreiben oder sogar Kreditkarten durchziehen oder sich Geld leihen, um über die Runden zu kommen.
Abseits des Spielfelds sind wir Mitglieder der Gesellschaft, sowohl Kinder als auch Eltern. Als Ernährer unserer Familien und als normale Lohnempfänger müssen wir auch leben.
Dies ist unsere achte Saison in der Super League in Folge seit unserem Erfolg im Jahr 2014. Obwohl wir seit 2019 unter Lohnrückständen leiden, haben wir die Hoffnung auf das Leben und das Streben nach besseren Ergebnissen nie aufgegeben. 2020 haben wir mit dem sechsten Platz in der Liga unser bestes Ergebnis aller Zeiten erzielt, aber das hat nichts geändert. 2021 sind wir inmitten von Lohnrückständen für das ganze Jahr eine Zeit lang in die Abstiegszone gefallen, aber wir haben schließlich den Abstieg geschafft. In diesem Moment kamen uns die Tränen, nicht nur wegen unseres Abstiegserfolgs, sondern auch, weil wir inmitten von Schwierigkeiten und Zweifeln unser Versprechen an alle eingelöst und Chongqings Fußball in der chinesischen Superliga gehalten haben. Wir geben niemals auf und kämpfen mit dem Geist von Chongqing!
Wir kämpfen seit 2019 bis heute mit diesem Dilemma der Zahlungsrückstände. Wir haben geschwiegen und unser Bestes gegeben, nur um immer wieder mit leeren Versprechungen belohnt zu werden. Um sicherzustellen, dass die Mannschaft rechtzeitig in die Liga aufsteigt und die Ligaziele erreicht, werden wir zu kritischen Zeitpunkten in der Liga immer wieder zu Versammlungen einberufen und erhalten mündliche Zusagen. Wir hegten eine tiefe Liebe zu Chongqing und dieser Mannschaft und hofften, dass Salon immer besser werden und die Schwierigkeiten gemeinsam mit Salon überwinden würde. Infolgedessen waren wir zu jedem Ligastart pünktlich und haben unsere Aufgaben in der Liga erfolgreich erfüllt. Das ist sowohl ein Respekt vor den Regeln der chinesischen Superliga als auch eine Verantwortung gegenüber dem Fußball in Chongqing und dieser Stadt. Was wir jedoch am Ende bekamen, waren hartnäckig nicht gezahlte Löhne und niemand, der uns um Hilfe bat.
Wir sind der Stadt Chongqing würdig! Wir sind auch der Mehrheit der Fans in Chongqing würdig!
Mit dem Herannahen der Saison 2022 stehen wir und der Chongqing-Fußball wieder einmal vor einer Situation, in der es um Leben und Tod geht. Wir wollen die Menschen in Chongqing nicht im Stich lassen, und wir wollen die Flamme des Chongqing-Fußballs nicht in unseren Händen erlöschen lassen. Deshalb bitten wir die Chongqing-Gemeinde inständig, uns zu unterstützen, denn wir lieben diese Mannschaft wirklich!
Kürzlich beschlossen die Spieler des Chongqing Two Rivers Athletic Salon, wegen nicht gezahlter Löhne in den Streik zu treten, und die Mannschaft wird möglicherweise nicht in der Lage sein, vor Beginn der Saison am Turnier teilzunehmen, wenn das Problem der nicht gezahlten Löhne nicht gelöst wird.
