Laut brasilianischen Medien hat sich der Gesundheitszustand von Billy, der als "König der Generation" bekannt ist, drastisch verschlechtert, und die Chemotherapie ist nicht mehr wirksam, so dass das Ärzteteam keine andere Wahl hat, als bekannt zu geben, dass sie die Behandlung aufgegeben und ihn in ein Hospiz eingewiesen haben. Die Nachricht wurde mit Glückwünschen von den Weltcup-Stars Kilian McBarbie, Harry Carney und Yannis Ozulia begrüßt. Billy meldete sich am Sonntag (4.) über IG zu Wort und drückte seine "Hoffnungslosigkeit" aus.
Die brasilianische Zeitung Folha de São Paulo berichtete am Samstag (3.), dass Billy, 82, nach dem Scheitern seiner Chemotherapie in ein Hospiz eingeliefert wurde, wo man ihm nun hauptsächlich bei der Atmung und der Schmerzlinderung hilft. Das Albert-Einstein-Krankenhaus, in dem er behandelt wurde, gab später eine Erklärung ab, in der es hieß, Billys Zustand habe sich in den letzten 24 Stunden nicht verschlechtert, bestätigte aber nicht, ob Billy verlegt wurde.
Nach der Nachricht von Billys schwerer Krankheit wurden auf dem offiziellen Twitter-Feed der französischen Nationalmannschaft Genesungswünsche gepostet, und Stürmer Kilian McBarbie forderte die Fans auf der Social-Media-Plattform auf, für den König zu beten. Der brasilianische Stürmer Yunis Oszulia und der Star Lee Waldo ermutigten Billy ebenfalls, stark zu sein, während der englische Stürmer Harry Carney auf einer Pressekonferenz vor dem Achtelfinalspiel Billys Beitrag zum Fußball lobte und ihm eine schnelle Genesung wünschte. Billys ehemaliger Verein Santos hingegen erklärte: "Die Welt ist für dich vereint, Billy, der Ballon d'Or!"
Angesichts der Besorgnis über seinen Zustand antwortete Billy am Sonntag via IG: "Ich hoffe, dass alle ruhig und optimistisch bleiben, ich bin immer noch stark und hoffnungsvoll und die Behandlung geht wie üblich weiter."