Manchester United hat dem Transfer von Alexis Dinis eine weitere Wendung gegeben. Ursprünglich verhandelte man mit dem saudi-arabischen Verein Ainas über den Transfer von Alexis Dinis, doch gerade als der Deal kurz vor dem Abschluss stand, änderte Ainas plötzlich seine Meinung und sagte den Transfer ab. Der Grund dafür war, dass die andere Seite erkannt hatte, wie "schlau" Manchester United war und sich anderen Zielen zuwandte.
Ainas' Interesse an Alex Dinis hat lange auf sich warten lassen, und die Verhandlungen zwischen den beiden Seiten sind in eine entscheidende Phase eingetreten, in der United eine Ablösesumme von 4 Millionen Pfund (ca. 40 Millionen HK$) mit einer Ausstiegsklausel erhalten hat und die beiden Seiten eine mündliche Vereinbarung getroffen haben. Vor kurzem änderte Ainas jedoch plötzlich seine Meinung, da es feststellte, dass United den Transfer von Dinis auf dem europäischen Markt umsonst abwickelte, während es eine hohe Ablösesumme zahlen musste, und beschloss daher, den Vertrag zu kündigen.
Laut Transferexperte Romano ist der Deal gescheitert. Berichten zufolge konnte United nicht gegen Ainas vorgehen, selbst wenn er aus dem Deal ausgestiegen wäre, da die beiden Seiten sich nur mündlich geeinigt und keinen formellen Vertrag unterzeichnet hatten.
