
Polnisch
In einem Interview mit dem spanischen Medienunternehmen Sport45 sprach Torhüter Szczesny über sein Hauptziel, zum FC Barcelona zu wechseln, sowie über seinen persönlichen Karriereweg.
In Bezug auf die Zeit mit der Familie, die er aufgrund seiner Profikarriere verpasst hat, gestand Szczesny: "Ich habe Opfer gebracht, um Profifußballer zu werden, vor allem für meine Familie. Ich habe das Aufwachsen meiner Kinder nicht miterlebt, und das kann nicht nachgeholt werden. Aber nach meinem Rücktritt werde ich versuchen, ein Gleichgewicht zwischen meiner Familie und meiner Karriere zu finden."
Auf die Frage, wie man schnell wieder in Form kommt, sagte Szczesny: "Mental war es nicht schwierig, weil ich erst seit zwei Monaten im Ruhestand bin. Ich habe viel Erfahrung und es ist nicht schwer, mich auf meine Arbeit zu konzentrieren. Aber wenn ich das Gefühl habe, dass ich mental oder körperlich nicht das Niveau erreichen kann, das Barca braucht, werde ich ehrlich zu mir selbst sein und es nicht übertreiben."
Zum Druck, der durch den Wechsel zum FC Barcelona entsteht, sagte Szczesny: "Ich spüre meinen eigenen Druck, nämlich die hohen Erwartungen zu erfüllen, die ich an mich selbst stelle. Aber Druck von außen oder Druck zu spielen, den spüre ich nicht. Ich genieße es einfach, mit dieser Gruppe junger Spieler zu trainieren und ihnen beim Wachsen zu helfen.
Er betonte, dass sein Hauptziel bei seinem Wechsel nach Barcelona darin bestand, zu lehren: "Die Mannschaft ist sehr jung und es gibt viele talentierte junge Spieler, aber sie brauchen Erfahrung, um schwierige Momente zu meistern. Ich bin hier, um ihnen zu helfen, nicht um ihnen die Positionen wegzunehmen. Ich bin bereit, sie von der Bank aus zu unterstützen, solange die Mannschaft erfolgreich ist.
Auf die Frage, ob er nach seinem Comeback auf der Bank sitzen wolle, sagte Szczesny: "Das kann ich akzeptieren. Wenn ich Peña helfen und den Titel gewinnen kann, bin ich glücklich, auch wenn ich die ganze Saison auf der Bank sitze. Natürlich habe ich Ambitionen zu spielen, aber ich bin noch nicht so weit.
Über seine Liebe zum Fußball sagte Szczesny: "Diese Liebe ist immer noch da, aber ich bin ein anderer Mensch. Ich habe mich weiterentwickelt und bin ein Torwart, ein Vater und ein Ehemann geworden. Als ich mich zurückzog, blieb meine Leidenschaft die gleiche, und das ist es, was mich antreibt."
Zu der erhöhten Aufmerksamkeit in den Medien sagte Szczesny: "Es ist gut, so viel Unterstützung zu haben, aber diese Art von Aufmerksamkeit ist auch etwas, das ich seit Jahren zu vermeiden versuche. Ich lebe gerne in meiner eigenen Welt, mit meiner Familie".
Schließlich bestritt Szczesny, dass er nun ohne Druck in das Kapitel einsteigt: "Nein, meine Erwartungen sind hoch. Wenn ich zurückkomme, dann nur, um mit Barcelona den Titel zu gewinnen. Dieses Jahr heißt es gewinnen oder verlieren, es gibt keine andere Option.
Außerdem bedankte sich Szczesny dafür, dass die Leute ihn noch mehr dafür bewundern, dass er sich wie ein "normaler Mensch" verhält: "Das ist ein großes Kompliment für mich. Ich wollte nie als Star gesehen werden, ich war einfach ein Warschauer Junge, der Fußball spielt."










