Warum ist Paulinho in diesem kalten Dezemberwinter plötzlich nach Guangzhou zurückgekehrt? Viele Fans haben Fragen. Einige meinten, er würde zu seinem alten Arbeitgeber zurückkehren, um sein Gehalt einzufordern, andere dachten, er käme zurück, um an einigen Aktivitäten teilzunehmen, und einige Fans meinten sogar, er käme zurück, um in der chinesischen Super League zu spielen. Die Antwort wurde bereits bekannt gegeben, wie Jose, der ehemalige Übersetzer von Evergrande, vor ein paar Tagen erklärte.
Der Übersetzer von Evergrande fasste diese Rückkehr in zwei Worten zusammen, bevor er sie übersetzte - Spaß pur (unten)! Auf seiner persönlichen Social-Media-Plattform schrieb er: "Viele Leute fragen mich nach Pauli. Dieses Mal kamen Paulie und seine Familie und Freunde über Weihnachten und Neujahr nach China. Keine kommerziellen Aktivitäten, nur zum Spaß."
Es ist nur ein Satz, aber er enthält mehrere Botschaften: Erstens ist Paulinho nicht allein nach Guangzhou zurückgekehrt, sondern mit seiner Familie und seinen Freunden gekommen. Zweitens sagte er, dass er seine Familie und Freunde zu Weihnachten und Neujahr nach China bringen wird. Mit anderen Worten, nach Neujahr wird er nach Brasilien zurückkehren. Drittens hat er dieses Mal keine geschäftlichen Aktivitäten, er kommt nur zum Spielen zurück.
Mit anderen Worten: Der 35-jährige Paulinho wird dieses Mal weder an den Aktivitäten der Guangzhou-Mannschaft teilnehmen, noch in die chinesische Super League zurückkehren, sondern nur als Freund kommen, um zu spielen. Viele Fans dürften darüber enttäuscht sein, vor allem die Evergrande-Fans.
In der Tat dürfte die Interpretation des Übersetzers richtig sein. Laut dem Foto eines ehemaligen Evergrande-Teamkollegen (oben) ist Paulinho mit mindestens zwei seiner Söhne zurück. Ein weiteres Kind in der ersten Reihe dürfte der Sohn von Huang Bowen sein.
Außerdem schaute Paulinho für ein Interview mit Feng Xiaoting vorbei, bei dem er nicht umhin kam, seinen bekannten Slogan zu rufen: "Bist du zuversichtlich?"
Obwohl er nur auf Reisen war, schätzte Paulinho seinen alten Arbeitgeber immer noch. Nach seiner Ankunft in Guangzhou entschied er sich bewusst für ein Hotel in der Nähe des Tianhe-Sportzentrums. Dann stand er auf einem hohen Stockwerk des Hotels mit Blick auf das Tianhe-Sportzentrum (unten) und postete ein Bild auf seinen persönlichen Social-Media-Plattformen, auf dem "Dankbarkeit + Gebet und Segen" zu lesen ist. Dies zeigt, dass Paulinho ein Mensch ist, der weiß, wie man dankbar ist.
Paulinho ist erst seit etwa fünf Jahren bei Guangzhou Evergrande, ein paar Jahre weniger als Oscar, der in Hongkong spielte. Wenn wir jedoch sagen würden, wer der beste Ausländer in der chinesischen Super League ist, würde Paulinho nicht als Nummer eins anerkannt werden.
Warum? Weil Vergleiche nicht nur auf der Zeit basieren, sondern auch auf dem Beitrag des Spielers für die Mannschaft und die Premier League. Allein die Ehre, dass Paulinho seiner Mannschaft zum Gewinn der AFC Champions League verholfen hat, stellt Oscar weit in den Schatten.
Oscar spielte 7 Jahre lang für Hongkong und verdiente dabei fast 160 Millionen Euro, brachte dem Team aber nur 2 Titel in der chinesischen Superliga ein, von denen zwei umstritten waren.
Derzeit hat Paulinho noch einige Verträge mit dem Barclays Premier League-Riesen Corinthians. Es wäre nicht verwunderlich, wenn ein Team der chinesischen Super League ihm jetzt ein Angebot unterbreiten würde. Schließlich kann Zheng Zhi bis zu seinem 40. Lebensjahr spielen und Paulinho bis zu seinem 36. ~Mit 37 Jahren ist das auch nicht ausgeschlossen. Diese Phase fällt mit der Zeit zusammen, in der die Mannschaften der chinesischen Super League Kontakt mit dem Ausland aufnehmen, wird das möglich sein? Wir werden abwarten und sehen.
