Ich erinnere mich, dass ich es bekommen habe.
Real Madrid (Fußballmannschaft)
Als der Brief kam, habe ich geweint, bevor ich ihn überhaupt geöffnet hatte.
Es war 11 Uhr am Tag des WM-Finales 2014, und ich saß auf dem Tisch und wartete auf den Trainer, der mir eine Spritze für den Muskelfaserriss im Oberschenkel gab, den ich mir im Viertelfinale zugezogen hatte, aber dank der Schmerzmittel konnte ich ganz normal laufen.
Ich habe unserem Trainer Folgendes gesagt: Wenn es kaputt geht, dann lass es kaputt gehen, es ist mir egal, ich will nur weitermachen.
Ich war gerade dabei, mein Bein zu kühlen, als Daniel Martinez, der Mannschaftsarzt, mit einem Umschlag hereinkam und sagte: "Ángel, schau mal.
Real Madrid
Dieser Brief wurde abgeschickt.
Ich antwortete: "Was haben Sie gesagt?
Er sagte: "Sie haben gesagt, du bist nicht in der Lage zu spielen. Also haben sie die Gelegenheit genutzt, um Druck auf uns auszuüben, damit wir heute nicht gegen dich spielen.
Ich wusste sofort, was los war: Gerüchte.
Real Madrid
Sie wollten nach der Weltmeisterschaft James Rodriguez verpflichten, und ich wusste, dass sie mich verkaufen würden, um Platz für ihn zu schaffen. Sie wollen nicht, dass ihr Vermögen beschädigt wird, so einfach ist das, das ist die weniger bekannte kommerzielle Seite des Fußballs.
Ich bat Daniel, mir den Brief zu bringen, und ich zerriss ihn, ohne ihn überhaupt zu öffnen, und sagte: "Lassen Sie den Brief fallen, ich habe hier das Sagen.
Ich habe in der Nacht davor nicht viel geschlafen, auch weil die brasilianischen Fans die ganze Nacht über ein riesiges Feuerwerk vor dem Hotel gezündet haben, aber obwohl es still war, glaube ich, dass ich trotzdem nicht schlafen konnte. Es gibt keine Worte, um das Gefühl zu beschreiben, das man in der Nacht vor einem WM-Finale hat, das Gefühl, dass alles, wovon man als Kind geträumt hat, genau jetzt vor einem steht.
Ich wollte an diesem Tag unbedingt spielen, auch wenn es das Ende meiner Karriere bedeutete, aber gleichzeitig wollte ich der Mannschaft keine weiteren Probleme bereiten. Ich wachte früh auf und ging zu unserem Trainer, Herrn Sabella. Wir haben ein gutes Verhältnis zueinander, und wenn ich ihm sagte, dass ich anfangen wollte, wusste ich, dass er mich unter Druck setzen würde, zu spielen oder nicht. Ich legte meine Hand auf meine linke Brust und sagte ihm, er solle einfach denjenigen aufs Feld schicken, der seiner Meinung nach spielen sollte.
Wenn ich das bin, soll ich auf dem Feld stehen, wenn es jemand anderes ist, soll jemand anderes auf dem Feld stehen. Ich will nur die Weltmeisterschaft gewinnen. Wenn Sie mich brauchen, werde ich kämpfen, bis meine Beine versagen.
Dann brach ich in Tränen aus, ich konnte mich nicht beherrschen, alle Emotionen strömten in diesem Moment auf das Feld.
Bei der Mannschaftsbesprechung vor dem Kampf verkündete Sabella, dass er Enzo Perez aufstellen würde, da er bei bester Gesundheit sei. Als ich die Entscheidung hörte, war ich sehr ruhig. Ich bekam vor dem Spiel eine schmerzstillende Spritze und in der Halbzeit eine weitere, damit ich zur Verfügung stehe, wenn die Mannschaft mich braucht.
Aber dieser Moment kam nicht, wir verloren das Spiel und ich musste am Spielfeldrand sitzen und nichts tun. Es war einer der härtesten Tage meines Lebens, und nach dem Spiel schrieben die Medien auf sehr wenig schmeichelhafte Weise über mich, warum ich nicht gespielt habe. Aber die Wahrheit ist, was ich Ihnen jetzt sage, genau das, was es ist.
Aber die Tatsache, dass ich vor Sabella geweint hatte, als ich mit ihm reden wollte, störte mich immer noch, und ich fragte mich, ob er denken würde, dass ich deshalb weinte, weil ich zu verklemmt war.
Die Wahrheit ist, dass ich überhaupt nicht nervös bin, ich habe diese Emotion abgeschüttelt, weil dieser Moment so viel für mich bedeutet und wir nur noch einen Schritt von diesem unmöglichen Traum entfernt sind.