Im Spiel der zweiten Runde des EFL-Pokals am 28. August besiegte Brighton Crawley mit 4:0. Der Sieg war jedoch von einem Schatten begleitet, denn der Neuzugang O'Reilly verließ das Spielfeld schon früh mit einer Verletzung, was Manager Hülzeler sehr beunruhigte und verärgerte.
O'Reilly, der 23-jährige dänische Nationalspieler, gab sein Debüt in Brighton. Sein Auftritt war jedoch von ungewöhnlich kurzer Dauer, denn bereits nach neun Minuten wurde er von Crawley-Kapitän Jay Williams mit einer bösartigen Grätsche zu Boden gebracht und musste anschließend das Spielfeld verlassen, da er seinen Knöchel nicht belasten konnte. Es war ein schockierender Anblick für alle Anwesenden, der von den Brighton-Fans beklagt wurde.
In einem Interview nach dem Spiel äußerte sich Hürtzeler besorgt über die Verletzung von O'Reilly. "Es sieht nicht gut aus", sagte er unverblümt, "ich habe gerade mit ihm gesprochen, als er vom Feld kam, und er konnte seinen Knöchel überhaupt nicht belasten. Wir werden so bald wie möglich Scans und Tests veranlassen, um die genaue Art der Verletzung festzustellen. Ich hoffe, morgen eine Antwort zu bekommen."
Schurzler zeigte Verständnis für das frustrierte Verhalten von O'Reilly nach seiner Verletzung. "Die Spieler kennen ihre körperliche Verfassung am besten, deshalb hat er nicht gut reagiert." Er erklärte: "Unmittelbar nachdem er gefoult wurde, spürte er den Schmerz und versuchte aufzustehen und das Spiel fortzusetzen, aber am Ende konnte er sich nicht mehr halten. Das war eine schwierige Situation für uns, denn O'Reilly ist ein sehr wichtiger Spieler."
Hülzeler ärgerte sich unterdessen auch über die Schaufelaktion, die zur Verletzung von O'Reilly führte. "Das gehört nicht in den Fußball", sagte er wütend, "man kann den Ball nicht so schaufeln, das war ein Manöver, das zu einer schweren Verletzung eines anderen Spielers hätte führen können. Ich denke, der Schiedsrichter hätte ihm die Rote Karte zeigen müssen, aber leider hat er das nicht getan. Dadurch wurden die Spieler auf dem Spielfeld immer unruhiger und die Situation wurde sehr angespannt.
Obwohl er mit der Entscheidung des Schiedsrichters unzufrieden war, zeigte Hülzeler eine professionelle Einstellung. "Es ist die Entscheidung des Schiedsrichters und wir müssen sie akzeptieren. Er fügte hinzu: "Aber wir werden diese Angelegenheit auch den zuständigen Organisationen vortragen und hoffen, dass wir in der Lage sein werden, das Auftreten solcher gefährlichen Aktionen in Zukunft zu verringern. Für Brighton werden wir uns weiterhin auf das Spiel selbst konzentrieren und uns bemühen, unseren Fans weitere Siege zu bescheren."
