Das beste Tor Ihrer Karriere? Keines.
"Wenn ich dieses Tor geschossen hätte, wäre es das beste Tor meiner Fußballkarriere gewesen. Aber weil ich es nicht getroffen habe, bin ich immer noch auf der Jagd danach.
Masashi Nakayama, 52, ist derzeit im aktiven Dienst. Dieser berühmte japanische Fußballer hat zwei Guinness-Weltrekorde aufgestellt: den Rekord für aufeinanderfolgende "Hattricks" (drei oder mehr Tore in einem Spiel) - 1998 erzielte Japan in vier aufeinanderfolgenden Spielen in der J-League drei oder mehr Tore, ein Rekord, der 2016 von einem kroatischen Spieler gebrochen wurde; der andere ist der Rekord für den kürzesten "Hattrick" in einem Länderspiel - 2000 erzielte Japan im Eröffnungsspiel gegen Brunei drei Tore in 3 Minuten und 15 Sekunden, ein Rekord, der von einem kroatischen Spieler gebrochen wurde. Der andere ist der Rekord für die kürzeste Zeit, um einen Hattrick in einem Länderspiel zu erzielen - Japan erzielte im Eröffnungsspiel gegen Brunei im Jahr 2000 drei Tore in 3 Minuten und 15 Sekunden, ein Rekord, der bis heute Bestand hat.
Das erste war in der Saison 1998, Masashi Nakayama erzielte 36 Tore in 27 Spielen, was immer noch der Rekord für die meisten Tore in einer Saison in der J-League/J1 ist. 1998 war auch das erste Jahr, in dem Japan an der Weltmeisterschaft teilnahm, und Japan verlor die ersten beiden Spiele gegen Argentinien und Kroatien mit 0:1, und im dritten Spiel gegen Jamaika, ebenfalls ein Erstteilnehmer, verlor Japan mit 0:2. Im dritten Spiel gegen Jamaika, das ebenfalls zum ersten Mal an der Weltmeisterschaft teilnahm, lag Japan 0:2 zurück, und Masashi Nakayama erzielte in der 29. Minute der zweiten Halbzeit das erste Tor in der Geschichte der Weltmeisterschaft.
"Nach dem Jamaika-Spiel habe ich zu Ihara (Masumi) unter der Dusche gesagt: "Ich möchte wieder bei der Weltmeisterschaft spielen. Ich hatte immer das Ziel, aus Asien herauszukommen und bei der Weltmeisterschaft zu spielen, aber nach der Weltmeisterschaft in Frankreich hatte ich ein neues Ziel, nämlich mich mit Mannschaften aus der ganzen Welt zu messen. Wenn ..."
Atmen Sie tief ein...
"Wenn ich dieses Tor geschossen hätte, wäre ich wahrscheinlich schon in Rente gegangen, denn es sollte keine größere Freude geben, als dieses Tor zu schießen."
Das "Tor", auf das sich Nakayama bezog, fiel sechs Tage vor seinem ersten WM-Tor für Japan, am 20. Juni in Nantes, Frankreich, als Japan in seinem zweiten Gruppenspiel auf Kroatien traf, den letzten Drittplatzierten der Weltmeisterschaft.
In der 34. Minute der ersten Halbzeit, beim Stand von 0:0, fing Hidetoshi Nakata den Ball am hinteren Spielfeldrand ab und spielte den Ball über die rechte Seite in die vordere Spielfeldhälfte, Nakayama in der Mitte des Feldes beschleunigte sofort in den Strafraum, Nakatas Pass war genau richtig, und Nakayama nahm den Ball mit den Oberschenkeln unter Kontrolle, und es gab eine goldene Gelegenheit für ein 1:1 gegen Torwart Dra?en Ladi?
Doch Nakayamas Schuss wurde von Dra?en Ladi mit der linken Hand abgewehrt. Nachdem er das Tor verfehlt hatte, schlug Nakayama seine Hände auf den Boden und hatte Gewissensbisse.
"Ich habe es bis zum Schuss gut gemacht, aber ich habe die Position des Torwarts nicht gesehen. Jetzt, wo ich mir das Video noch einmal ansehe, hätte ich auf den Kopf zielen müssen, wenn ich gesehen hätte, dass der Gegner sich nach vorne bewegt... Allerdings war es für mich mit meinen Fähigkeiten schwierig, das zu tun. Wenn ich genauer hinschaue, sehe ich, dass der Schuss ein wenig nach rechts hätte gehen können, aber mein Körper war zu diesem Zeitpunkt nach links gerichtet, so dass der Winkel, in dem ich auf das Tor zielte, relativ eng war. Was hätte man noch tun können? Ich hätte etwas härter schießen können, so dass der Ball, selbst wenn die linke Hand des Torwarts ihn berührt hätte, vielleicht ins Tor gerutscht wäre."
"Wenn wir dieses Tor geschossen hätten, hätten wir vielleicht die Weltmeisterschaft gewonnen. Die kroatischen Spieler litten unter dem heißen Wetter und waren am Ende des Tages erschöpft. Sie hatten also die Chance, ihr erstes WM-Tor zu schießen und ihren ersten Sieg zu erringen...aber vergessen Sie es".
Da Japan nicht in der Lage war, den ersten Treffer zu erzielen, verlor es in der zweiten Halbzeit in der 32. Minute mit 0:1 gegen Kroatien (Davor Šuker, den besten Torschützen der Weltmeisterschaft) und schied nach zwei Runden aus der Gruppenphase aus. Als sich die Mannschaft nach dem Spiel auf die Rückkehr in die Umkleidekabine vorbereitete, nahm Nakayama an einem schattigen Platz auf dem Rasen des Stadions Platz und erinnerte sich genau daran, wie er sich vor 22 Jahren gefühlt hatte.
"Ich starrte auf das Spielfeld und dachte, dass ich noch viel zu tun hätte. Ich dachte darüber nach, während der Wind wehte, und es war sehr kühl, und es war ein sehr tiefes Gefühl zu dieser Zeit.
Im Jahr 2000 wurde Masashi Nakayama zum zweiten Mal Tabellenführer der J-League, und zwei Jahre später, im Alter von 34 Jahren, wurde Nakayama in das endgültige Aufgebot Japans für die Fußballweltmeisterschaft Japan-Korea berufen, wo er zum zweiten Mal gegen die größten Mächte der Welt antrat. Anders als vor vier Jahren, als er in der Startelf stand, spielte Nakayama jedoch nur im zweiten Spiel der Gruppenphase gegen Russland.
Roth (Name)
Er spielte weniger als 20 Minuten, aber Nakayama war wie immer mit vollem Elan bei der Sache und versuchte, ein Tor zu erzielen.
"Das erste Mal, dass ich mir sicher war, in Japan bleiben zu können, war, als ich als Reserve ein Tor gegen Südkorea schoss (Anmerkung: Dies war Masashi Nakayamas erstes Tor für Japan beim Dynasty Cup 1992). Vor diesem Spiel hatte ich die Chance, als Reserve gegen Nordkorea zu spielen, aber ich habe nicht gut gespielt, weil ich nicht genug aufgewärmt war. Seitdem habe ich gelernt, dass ich auf jedes Spiel vorbereitet sein muss. Aber gegen Russland
Roth (Name)
Ich bin beim Aufwärmen so hart gelaufen, dass meine Freunde auf der Tribüne sich Sorgen machten, ob ich im Rennen gut abschneiden würde, wenn ich beim Aufwärmen so hart laufe. "Ich war besorgt.
Als ich auf dem Spielfeld stand, war ich fest entschlossen, ein Tor zu schießen, egal was passiert.
"Jetzt denke ich wieder über die Bedeutung von 'Toren' nach, für mich ist es nicht das Ende, sondern der Anfang. Neben den Toren zählen auch die verpassten Ziele (Chancen) dazu. Jedes Tor führt zu einem neuen Anfang, und mit einem Tor kann man die Herzen vieler Menschen berühren und sie aus tiefstem Herzen glücklich machen, und es gibt nichts anderes auf der Welt, das glücklicher macht als ein Tor zu schießen".
Sie können sich also noch nicht zurückziehen.
"Ich hoffe, dass ich weiterhin mit Freude am Fußball spielen kann, niemand kann mir garantieren, was ich in der Zukunft tun kann und wo ich hinkomme, aber ich glaube, dass ich noch viel Raum habe, um zu wachsen ...... obwohl die Zeit und der Meniskus weg sind (lacht)."
Das Interview endete mit dem Humor von Masashi Nakayama.