Chelseas Linksaußen Ian Mattson wird für sechs Monate nach Dortmund ausgeliehen. Die Leihgebühr von 2 Millionen Pfund (ca. 20 Millionen Hongkong-Dollar) wird von Dortmund getragen, und das Geschäft steht angeblich kurz vor dem Abschluss.
"Transferexperte 'Romano' berichtet über den Transfer von Ian Mattson mit seiner Unterschrift 'here we go!': "Chelsea und Dortmund haben sich mündlich auf ein Leihgeschäft für Ian Mattson geeinigt, wobei Dortmund die Gehaltskosten des Spielers übernimmt.
Die 21-jährige Ian Mattson ist ein Mitglied der niederländischen Jugend-Armee, spielt links, nur 1,67 Meter groß, vor 5 Jahren von der Chelsea-Jugend-Trainingsleiter in die erste Mannschaft befördert, war ausgeliehen worden, um Charlton, Gowindy und die Öffentlichkeit, die allgemeine öffentliche Förderung der Verdienst, in dieser Saison war Chelsea Erholung, halbe Saison 15 Spiele 0 Tore und 0 Assists.
